Anslut gärna till vår Facebookgrupp för aktuell information om Bok & Vandring! https://www.facebook.com/groups/250662548967217/
Program 2019 års Bok & Vandring
Torsdag 18 juli 2019
08.15
Incheck och avresa kl. 8.30 med Litteraturbuss från Skellefteå.
Från Stieg Larsson till Stina Jackson – guidad tur med författaren
Mikael Berglund och Maria Söderberg. Ankomst till Jäckvik ca kl. 16.
Middag serveras. Återresa till Skellefteå senast kl. 18.
För dig som åker tåg till Jörn kommer vi förbi kl. 9.45– det går bra ansluta här!
12.30
Öppet möte med oss i Litteraturbussen i Arvidsjaur i samarbete
med Arvidsjaur kommun:
Välkommen till Fjälls Pub & Bistro på Hotell Laponia! Här serveras lunch. Författaren Anna Holmström Degerman berättar om sitt författarskap. Extra deltagare: Inträde 100 kr utan lunch. Behöver ej förbokas.
från 18.30 Invigning av den nyrenoverade ångbåtsbryggan i Jäckvik. Grillafton med bl a souvas. Arrangemang av Föreningen Jäckviksgården. Välkommen!
20.00
Trädgården i vårt hjärta. Ingela Bendt, författare och frilansjournalist. Tema ”Trädgård som tillflykt”. Vad har vi trädgården till? Som skydd och vila, som sorgearbete eller som odlingsplats för blommor och grönsaker? Lokal: Kyrkans fjällgård i Jäckvik. Fika.
Samtal med Ulrica Jakobsson, Trädgårdsföreningen i Arjeplog,
om att få rätt saker att växa i arktiskt klimat och att odla sådant
som går att äta. Thomas Öberg beskriver fjällets mest vanliga växter med särskilt fokus på Pieljekaise nationalpark.
Arr. ingår i helgens bokpass. Övriga 100 kr.
För dig som kanske vill ta en sen kvällstur erbjuds en tur till Stiephaltjåkkhå vid Polcirkeln. Avresa kl 21.30. Vill du gå en sträcka längs Kungsleden går den bara några hundra meter från våra lokaler.
23.45
Berättelser på bryggan innan midnatt. Välkommen till ångbåtsbryggan för en stunds korta berättelser. Vill du delta? Kontakta Marianne Hofman / Peder Lundkvist.
Fredag 19 juli 2019
07.30–ca 10.00
Vandring längs Kungsleden i lugn takt till Pieljekaisestugan, tar ca 1 tim–1,5 tim sträckan är 3 km (ev. fortsätt även till toppen
för den som så vill). Vår ciceron på vandringen och vid stugan är
Thomas Öberg. Vi tar med fika till försäljning. Arrangör Top of Arjeplog.
09.15
Vi öppnar i Jäckviksgården! Servering. Bokförsäljning.
Den tidigare skolsalen ligger i samma byggnad, som vi nu kallar filmsal.
Program i Filmsalen fr kl. 9.30 – se särskilt program!
11.00–11.30
Naturtagen – vad är så speciellt med att fotografera i skogen, på fjället eller på myren? Peter Rolén, Arvidsjaur, och Peder Lundkvist, Lövlund i
Arjeplog, försöker besvara besvara frågan i ett santal med Marianne Hofman.
12.00
Lunch erbjuds på Jäckviksgården i ett arr. med Kraja, Arjeplog.
Pris 100 kr. Exkl. dricka.
13.00–13.30
Författaren Olivier Truc berättar om sin nya bok Le cartographe des
Indes Boréales med bland annat avtryck från Nasafjäll. Boken finns
i skrivande stund enbart utgiven på franska, men utkommer säkert
(tror vi) snart på engelska och svenska. Språk: Svenska.
13.40–14.15
Om att väcka det samiska språket. Peter Steggo, minoritetssamordnare med samisk inriktning i Umeå, och med rötter i Arjeplog, berättar om ett hotat språk. Han beskriver också hur pitesamiskan 2019 får ett eget skriftspråk.
14.25–15.00
Sara Lundberg, författare och illustratör, berättar om sina böcker.
Hon är ordentligt prisbelönad med bland annat boksviten om
Vita Streck och Öjvind. För boken Fågeln i mig flyger vart den vill
vann hon 2017 års Augustpris.
15.10–15.45
Gunilla Westergren Johanson, författare från Arjeplog, bosatt i
Helsingborg, berättar om sin bok Våga kärlek. (Författaren håller
även i en Workshop söndag).
16.00–16.30
Serieskaparen Mats Jonsson, vars släkt har rötter i Arjeplogs kommun, berättar om sitt hantverk. Han är av Sveriges främsta på serieområdet.
En av hans senaste titlar är den hyllande serieromanen Nya Norrland (2017).
från 17.00 Middag
Jäckviksgården: Vi serverar fem olika sallader (här fins alt.för veg), röding, såser. Pris 150 kr. Dricka säljs separat.
16.45–17.15
Vi uppmärksammar författaren Kurt Salomonson som den 18 juli 2019 fyllde 90 år. Vanda Wallström, Arjeplog, Maria Söderberg m fl berättar minnen och presenterar hans verk.
17.15–18.15
Guidad visning i Jäckvik med Eva-Karin Rosenberg. Vi besöker bland annat Lars Levi Læstadius minnessten. Start utanför Jäckviksgården.
20.00
Avresa till Polcirkeln. Vandring till toppen av Stiehpaltjåhkkå 686 m ö.h. Polcirkeln (25 min med minivan). Start vid Jäckviksgården.
Anmälan samma dag. En fantastisk utsikt väntar efter ca 30 min vandring.
23.45
Berättelser på bryggan innan midnatt.
Välkommen till ångbåtsbryggan för en stunds korta berättelser. Vi lägger ut info vilka som deltar.
Lördag 20 juli 2019
07.30 07.30–ca 10.00
Vandring längs Kungsleden i lugn takt till Pieljekaisestugan, tar ca 1 tim–1,5 tim sträckan är 3 km (ev. fortsätt även till toppen för den som så vill). Vår ciceron på vandringen och vid stugan är
Thomas Öberg. Vi tar med fika till försäljning. Arrangör Top of Arjeplog.
Alt. tur till annan topp – mer om detta när vi vet hur vädret är.
Anteckna ditt intresse dagen innan. Gratis skjuts för dig med helgpass.
9.00
Jäckviksgården öppnar. Servering. Bokförsäljning.
Program i Filmsalen fr kl. 9.30 – se särskilt program!
09.15–ca 10.15
Guidad visning i Jäckvik med Eva-Karin Rosenberg. Vi besöker bland annat Lars Levi Læstadius minnessten. Start utanför Jäckviksgården.
10.20–11.00
När reportaget om Dan Eriksson, Arvidsjaur, stoppades i Ryssland.
Marianne Hofman, Arjeplognytt.se och Dan Eriksson, berättar om
publiceringen i Independent Barents Observer som fick ryska
myndigheter att agera med censur. Inget tidigare reportage i
Samefolket och i Arjeplogsnytt.se har mött ett sådant rabalder,
men samtidigt blivit så lästa.
11.15–12.00
Jag for ner till bror och Jag for upp med mor.
Karin Smirnoff om sitt författarskap. Hon har tidigare arbetat som
fotograf och journalist, driver bl a en trävarufirma.
I samtal med Maria Söderberg.
från kl. 12.00 Lunch erbjuds på Jäckviksgården i ett arr. med Kraja, Arjeplog.
Pris 100 kr. Exkl. dricka.
12.15–12.50
Filmaren och konstnären Liselotte Wajstedt (Kiruna/Stockholm) berättar bland annat om sitt filmprojekt Tystnaden i Sápmi.
Hennes arbeten rör sig ofta i gränslandet mellan dokumentär
och experimentell konstfilm. (Därefter i Filmsalen).
13.00–13.30
Trädgård som tillflykt. Ingela Bendt, författare och frilansjournalist,
om vad har vi trädgården till? Som skydd och vila, som sorgearbete
eller som odlingsplats för blommor och grönsaker?
I samtal med Thomas Öberg.
13.40–14.15
Pia Mariana Raattamaa Visén om sin bok Där rinner en älv genom
Saivomuotka by (2019), en släktkrönika om en familj. I samtal med
Mikael Berglund.
14.20–14.50
Sara Lidman (1923–2004): Hon skrev som ingen annan. När hon talade fick
hon alla att lyssna. Men vem var hon? Gunilla Bresky berättar om sin nya
dokumentärfilm (med premiär i höst) om Hjortronlandets Sara.
15.00–15.30
Nirvanas bulder. Ronald Nystad-Rusaanes, författare / producent för
litteraturfestivalen Det vilde ord i Bodø, berättar om sin bok Nirvanas bulder,
Knut Hamsun og Orienten.
Hamsun räknas som en av 1900-talets mest inflytelserika litterära stilister. Hans författarskap sträcker sig över 70 år och innefattar fler än 20 romaner, en diktsamling, noveller, pjäser, reseskildringar, essäer och debattartiklar i dagspressen. Det stora genombrottet kom med romanen Sult år 1890. Hamsun växte upp i Hamarøy i Nordland. Eftermälet till författarens
arbete och liv har fläckats av hans nazistiska engagemang.
15.45–16.25
Sigbjørn Skåden, samiskspråkig författare som i år utkom på svenska med Vaka över dem som sover i ett samtal med Mikael Berglund.
”Det är skruvat, våldsamt, kontroversiellt. Och genomgående stilsäkert”.
Therese Eriksson, VK om Vaka över dem som sover.
16.30–17.00
Författaren Olivier Truc berättar om sin nya bok Le cartographe des
Indes Boréales med bland annat avtryck från Nasafjäll.
Språk: Svenska.
17.15–18.00
Samtal om varför man skriver böcker, hur en bok kommer till och hur det är att vara författare: Sigbjørn Skåden, Karin Smirnoff, Pia Mariana Raattamaa och Sara Lundberg.
För frågorna & samtalet, insamlade från publiken, svarar Maria Söderberg.
från 18.00 Middag Jäckviksgården: Vi serverar Vi serverar fem olika sallader
(här fins alt.för veg), älgentrecôte. Pris 150 kr. Dricka säljs separat.
19.15
Fruentimrets försvar – en berättarföreställning om
Hedvig Charlotta Nordenflycht (1718–1763).
Skådespelaren Harleen Kalkat medverkar med sin pjäs.
20.30 Short story / Poetry Cup
Alla kan delta med dikt / mininovell som inte får vara mer än 5 minuter.
Publiken röstar och juryn avgör. Ingen föranmälan. Priser väntar.
För dig som kanske vill ta en sen kvällstur längs Kungsleden eller i en annan riktning – välkommen vandra ut! Avresa kl. 22.00 till ett vandringsområde nära norska gränsen. En extra avgift för transport tillkommer
på 300 kr/person. Guide ingår. Tillbaka ca kl. 00.30. Vi kommer även att kunna hålla en botanisk vandring kl. 22.30 i det sena kvällsljuset med start vid Jäckviks gamla ångbåtsbrygga.
23.45
Berättelser på bryggan innan midnatt. Välkommen till ångbåtsbryggan för en stunds korta berättelser. Vi lägger ut info om vilka som deltar.
Söndag 21 juli 2019
07.30–09.30
Vandring nära Jäckvik längs Kungsleden. Kaffe/mackor vid elden.
Samlingsplats vid bron. Arr. Top of Arjeplog. Alt. vandringar finns.
09.00
Jäckviksgården öppnar. Café.
Program i Filmsalen fr kl. 9.10 – se särskilt program!
09.30–09.55
Solens dag. Veckans både första och sista dag.
Vad betyder söndag för dig eller de författarskap som intresserar dig?
Hur påverkar vädret dig? Samtal med Mats Jonsson m fl.
10.00
Workshop med Gunilla Westergren Johanson startar.
Äger rum i sal BV Kyrkans Fjällgård.
10.00–10.45
Guidad visning i Jäckvik med Eva-Karin Rosenberg. Start Jäckviksgården. Turen avslutas vid kapellet. (Den guidade visningen görs vid tre tillfällen under helgen och kan på begäran ev. även göras annan tid än utsatt. Avtalas separat).
10.00–10.40
Serieskaparen Mats Jonsson berättar om sina projekt.
En av senaste titlar är den hyllande serieromanen Nya Norrland (2017).
11.00
Söndagsmässa i Jäckviks kapell med komminister Kristina Andersson.
Jäckviks kapell. uppfördes 1777 i Lövmokk efter en flytt från Silbojokk.
Musik med Grus. (Församlingen erbjuder buss t o r Arjeplog–Jäckvik
denna dag). Skjuts finns även för den som önskar t o r Jäckviksgården – kapellet.
12.00
Lunch erbjuds på Jäckviksgården i ett arr. med Kraja, Arjeplog.
Pris 100 kr. Exkl. dricka.
12.30
Annas boklista
Hur hittar man till boken? Bibliotekarie Anna Blomgren berättar om
sin läsning och instagram-kontot Annas boklista. I samtal med författaren Mikael Berglund.
12.50–13.20
Vad händer på den litterära fronten i Norge? Sigbjørn Skåden, författare, och Ronald Nystad-Rusaanes, författare / producent för Litteraturfestivalen Det vilde ord i Bodø, berättar.
13.25–13.55 Tomas Bresky, författare, om sin nya bok Abed – nio års kamp mot
migrationsbyråkratin. ”Nyansrikt och nödvändigt om flyktingöde",
skrev NSD och Norrbottens-Kuriren som sammanfattade boken med
orden ”Ett humanistiskt manifest”.
14.00–14.40
Sigbjørn Skåden. Samiskspråkig författare som i mars 2019 utkom
på svenska med Vaka över dem som sover.
I samtal med Mikael Berglund.
14.45–15.15
Pia Mariana Raattamaa Visén om sin bok Där rinner en älv genom
Saivomuotka by (2019). I samtal med Marianne Hofman.
15.20–15.55
Jag for ner till bror och Jag for upp med mor.
Karin Smirnoff om sitt författarskap. Hon har tidigare arbetat som
fotograf och journalist, driver bl a en trävarufirma.
I samtal med Mikael Berglund.
15.55–15.58
Bok och vandring slut för 2019. Avskedstack! Tre minuters summering av
årets Bok & Vandring. För dig som vill stanna kvar har vi flera erbjudanden
om vandring, men även förstås andra sevärdheter.
16.00 Tack för i år! Minivan avgår från Jäckviksgården till Arjeplog och Jörn.
Vi erbjuder skjuts för 400 kr till Jörn och 200 kr till Arjeplog.
Tåget söderut från Jörn avgår kl. 19.10 alt. 23.34.
Restid mellan Jäckvik och Jörn är ca 2 tim. 30 min.
Bild & filmsal, Jäckviksgården
19–21 juli 2019
I Jäckviksgårdens tidigare skolsal visas film och bilder i tre dagar.
Programpunkterna ingår i ditt tredagars (600 kr) alt. dagspass (250 kr).
2 st. Workshop kostar extra 250 kr (lunch och fika ingå i priset).
Fredag 19 juli
09.30–10.00
Peter Rolén, Arvidsjaur, visar bilder från bl a projekt
som Havsörn, Örn-72, Pilgrimsfalk och Fjällgås.
10.15–10.45
Film: Silverfjället från 1968 av Eric Forsgren (28 min).
11.30–12.00
Fångar liv och scener i norr.
Peder Lundkvist, Lövlund i Arjeplog, fotografisk poet, visar & berättar.
Samling av bilder bl a här: www/lundpederkvist.wixsite.com/pederfoto
12.10–13.00
”Det värsta som finns är naturromantiska texter utan innehåll.”
Thomas Öberg delar med sig av sina bästa informationstips för
att göra naturen tillgänglig. Vi får en snabbkurs i hur man skriver
naturtexter som ”fångar och väcker”. Allt detta till bilder från
hans livslånga verksamhet.
17.00–17.30
Filmaren och konstnären Liselotte Wajstedt berättar om sitt nuvarande
filmprojekt Tystnaden i Sápmi.
17.40–18.30
Därefter visas hennes film Kiruna – Rymdvägen (52 min) kl. 17.40.
efter en introduktion.
Om filmen: Gruvan gräver ut Kiruna, och staden ska flyttas. Men Kiruna är
någons hem, och minnen. Allt detta kommer försvinna. Tummelisa reflekterar
över hur det känns när allt detta som är hennes bakgrund snart är borta.
Tänkvärt och fint berättat med hög konstnärlig ambition. Filmen väcker
tankar om rötter och tillhörighet, och längtan tillbaka till det som var.
19.00–19.30
Vildmannen – landskapsvapen för Lappland.
Vad betyder denna symbol? En bildexposé med Maria Söderberg.
Salen är fri för kvällen om någon vill vill visa ex vis bilder eller kortfilm,
hör av er till arrangörerna bara!
Lördag 20 juli
09.10–10.10
Ta med dig morgonkaffet & delta i samiskt språklabb!
Peter Steggo, minoritetssamordnare med samisk inriktning, Umeå,
berättar om det samiska språken. Till exempel vad som skiljer och
förenar umesamiska, pitesamiska och lulesamiska.
Här får du också en chans att lära dig ett antal samiska ord och vad de betyder.
13.00–13.40
Filmaren och konstnären Liselotte Wajstedt: Berättelsens kraft.
Exempel från en produktion som ofta rör sig ofta i gränslandet mellan
dokumentär och experimentell konstfilm. Visning av några minuter från
kommande film Tystnaden i Sápmi.
Hennes arbeten rör sig ofta i gränslandet mellan dokumentär
och experimentell konstfilm. (Därefter i Filmsalen).
13.45–14.45
Filmen Kiruna – Rymdvägen (52 min) av Liselotte Wajstedt (med kort introduktion).
15.45–16.30
Hon skrev som ingen annan. När hon talade fick hon alla att lyssna.
Men vem var hon? Gunilla Bresky berättar och visar klipp från sin nya
dokumentärfilm om Sara Lidman. Premiär i höst.
Söndag 20 juli
09.10–10.10
Ta med dig morgonkaffet & delta i samiskt språklabb!
Peter Steggo, minoritetssamordnare med samisk inriktning, Umeå,
berättar om det samiska språken. Till exempel vad som skiljer och
förenar umesamiska, pitesamiska och lulesamiska.
Här får du också en chans att lära dig ett antal samiska ord och vad de betyder.
10.45–11.45
Filmvisning: Solens son av Gunilla Bresky. (58 min.)
Om multikonstnären Nils-Aslak Valkeapää – en förgrundsgestalt
inom den samiska kulturen.
12.00–12.30
Bildvisning. Trädgård som flykt. Ingela Bendt, författare och frilansjournalist,
Vad har vi trädgården till? Som skydd och vila, som sorgearbete eller
som odlingsplats för blommor och grönsaker?
14.00–14.30
Sara Lundberg, författare och illustratör, berättar om sina böcker
och visar bilder.
Entréavgifter Bok & Vandring
Alla tre dagars seminarier och gemensamma vandringar 600 kr.
En dag 250 kr. Det som tillkommer är Litteraturbuss från Skellefteå och vissa övriga turer med vår minivan/buss. Mat och dryck ingår ej i våra bokpass.
Anmälan via Swish Midsummer 123 345 35 94 eller bankgiro 5056-6181 (ange namn och ort).
Aktuell information: Anslut gärna till vår Facebook-grupp!
Middag 150 kr + dricka
Lunch 100 kr + dricka
Måltiderna serveras vid Jäckviksgården.
Information
producent Maria Söderberg 070 3500555.
maria@midsommarudden.se
Övriga funktionärer:
Marianne Hofman mobil 070 344 20 23
Peder Lundkvist mobil 070 591 57 87
Patrik Lundkvist mobil 070 359 47 11
Ansvarig för mat Lina Appelros
Fredrik Holmström
Mikael Berglund, medproducent för Litteraturbuss mobil 070 332 64 09
Denna version av programmet 15/7 2019.
